Términos y condiciones para la app MindBuy

Última actualización: 26 de agosto de 2026

§ 1 Proveedor y ámbito de aplicación

(1) El proveedor de la app MindBuy es:

(2) Estos Términos y condiciones se aplican al uso de la aplicación móvil MindBuy (en adelante, la «App»), incluidas todas las funciones adicionales de pago, por parte de consumidores y de usuarios profesionales (en adelante, el «Usuario»).

(3) Las condiciones divergentes propuestas por el Usuario no pasarán a formar parte del contrato, salvo que el Proveedor las acepte expresamente por escrito (en forma de texto).

(4) La descarga de la App, así como la gestión de las suscripciones de pago, se realizan a través de Apple App Store o de Google Play. Para estos procesos se aplican, adicionalmente, las condiciones del respectivo operador de la tienda. Apple y Google no son parte de estos Términos y condiciones y no son responsables de la App ni están obligados a prestar soporte para ella.

§ 2 Objeto del contrato

(1) MindBuy es una aplicación destinada a favorecer decisiones de compra más conscientes. El Usuario puede registrar compras planificadas, establecer periodos de espera, documentar decisiones y consultar estadísticas.

(2) El alcance exacto de las funciones se desprende de la descripción vigente en cada momento en App Store o en Google Play, así como de la presentación dentro de la App.

(3) La App se ofrece en una versión básica gratuita, así como con funciones ampliadas en el marco de una suscripción de pago.

§ 3 Sin prestación de asesoramiento

(1) MindBuy sirve exclusivamente para la autoorganización personal. La App no constituye asesoramiento financiero, de inversión, jurídico ni de gestión de deudas, y no sustituye ningún tratamiento médico, psicoterapéutico ni de terapia contra las adicciones.

(2) Todas las indicaciones, evaluaciones y recomendaciones ofrecidas dentro de la App carecen de carácter vinculante. Las decisiones sobre compras, gastos u obligaciones financieras corren por cuenta y responsabilidad exclusiva del Usuario.

(3) En caso de indicios de una adicción a las compras o de una situación financiera difícil, se recomienda recurrir a ayuda profesional (por ejemplo, un servicio de asesoramiento sobre deudas, un centro de asesoramiento sobre adicciones, un médico o un terapeuta).

§ 4 Cuenta de usuario y celebración del contrato

(1) El uso de la App requiere la creación de una cuenta de usuario. El contrato de uso de la App se perfecciona entre el Usuario y el Proveedor al completarse el registro.

(2) Están autorizadas a usar la App las personas físicas a partir de los 18 años. Los menores a partir de 16 años solo podrán usar la App con el consentimiento de un representante legal.

(3) El Usuario está obligado a proporcionar datos veraces al registrarse y a mantener en secreto sus credenciales de acceso. En caso de sospecha de uso indebido, deberá informar sin demora al Proveedor.

(4) No existe derecho al registro.

§ 5 Suscripción, precios y pago

(1) Las suscripciones de pago se contratan como compra dentro de la aplicación (in-app) a través de la tienda correspondiente. A estos efectos, la contraparte contractual para la operación de pago es el respectivo operador de la tienda; el pago, la facturación y los reembolsos se rigen por las condiciones de dicho operador.

(2) Los precios y las duraciones (mensual o anual) vigentes en cada momento se muestran en la App antes de contratar la suscripción. Todos los precios son precios finales.

(3) La suscripción se renueva automáticamente por el periodo elegido en cada caso, salvo que se cancele, a más tardar 24 horas antes de que finalice el periodo en curso, a través de los ajustes de cuenta de la tienda correspondiente.

(4) La cancelación y la gestión de la suscripción se realizan exclusivamente a través de la administración de suscripciones de Apple App Store o de Google Play. El Proveedor no dispone de medios técnicos para cancelar o reembolsar suscripciones por sí mismo.

(5) Si se ofrece un periodo de prueba gratuito, este se convertirá automáticamente, al finalizar, en una suscripción de pago, salvo que se cancele a tiempo.

(6) Los cambios de precio se comunicarán al Usuario con antelación suficiente antes de su entrada en vigor. Solo se aplicarán a futuros periodos de facturación. El Usuario podrá cancelar la suscripción hasta el momento en que el cambio surta efecto.

§ 6 Derecho de desistimiento

(1) En principio, los consumidores tienen un derecho de desistimiento legal en los contratos onerosos. Dado que el contrato se celebra a través de la tienda correspondiente, el ejercicio del derecho de desistimiento se rige por las condiciones del operador de la tienda; las solicitudes de reembolso deben presentarse allí.

(2) El derecho de desistimiento se extingue en los contratos sobre contenidos y servicios digitales cuando el Proveedor haya comenzado a ejecutar el contrato, el consumidor haya prestado su consentimiento expreso a ello y haya confirmado tener conocimiento de que, con ello, pierde su derecho de desistimiento (artículo 356, apartado 5, del Código Civil alemán, BGB).

§ 7 Derechos de uso

(1) Durante la vigencia del contrato, el Proveedor concede al Usuario un derecho simple, no transferible y no sublicenciable, para usar la App en los dispositivos que utilice, con fines propios y privados.

(2) En particular, no están permitidas: la reproducción, la modificación, la descompilación (salvo en la medida en que la ley lo permita), el arrendamiento, la cesión a terceros, así como la explotación comercial de la App o de sus contenidos.

(3) Todos los derechos sobre la App, sus contenidos, marcas y elementos de diseño permanecen en poder del Proveedor o de sus licenciantes.

§ 8 Obligaciones del Usuario

(1) El Usuario se compromete a no usar la App de forma abusiva o ilícita, en particular a no eludir mecanismos de protección, a no realizar accesos automatizados y a no menoscabar el funcionamiento de los sistemas del Proveedor.

(2) El Usuario es el único responsable de los datos que introduzca. Se recomienda no almacenar en la App datos especialmente sensibles de terceros.

(3) El Usuario es responsable de los requisitos técnicos necesarios para el uso (dispositivo final, versión del sistema operativo, conexión a internet); los costes que de ello se deriven correrán a su cargo.

§ 9 Disponibilidad, cambios y actualizaciones

(1) El Proveedor se esfuerza por ofrecer la máxima disponibilidad posible del servicio, pero no garantiza una disponibilidad ininterrumpida. Los trabajos de mantenimiento, las interrupciones de internet o los casos de fuerza mayor pueden dar lugar a limitaciones temporales.

(2) El Proveedor está autorizado a seguir desarrollando la App, así como a adaptar o suprimir funciones, siempre que ello sea razonable para el Usuario y se mantenga, durante la vigencia de una suscripción de pago, el conjunto de funciones esenciales contractualmente debido.

(3) Para el uso conforme a su finalidad puede ser necesaria la instalación de actualizaciones.

§ 10 Duración, resolución y eliminación de la cuenta

(1) El contrato de uso gratuito tiene una duración indefinida y puede ser resuelto por cualquiera de las partes en cualquier momento y sin necesidad de preaviso. El Usuario puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde los ajustes de la App.

(2) La duración de las suscripciones de pago se rige por lo dispuesto en el § 5.

(3) Queda a salvo el derecho a la resolución extraordinaria por causa justificada. Para el Proveedor, existirá causa justificada, en particular, en caso de infracciones graves o reiteradas de estos Términos y condiciones.

(4) Al eliminarse la cuenta, los datos de usuario almacenados se suprimirán conforme a lo previsto en la Política de privacidad. Se recomienda exportar previamente los datos que se deseen conservar.

§ 11 Garantía y responsabilidad

(1) Se aplican los derechos legales por defectos; en el caso de productos digitales onerosos, en particular los artículos 327 y siguientes del Código Civil alemán (BGB).

(2) El Proveedor responderá sin limitación en caso de dolo y de negligencia grave, en caso de ocultación fraudulenta de un defecto, así como en caso de daños a la vida, al cuerpo o a la salud.

(3) En caso de negligencia leve, el Proveedor solo responderá por el incumplimiento de una obligación contractual esencial (obligación cardinal), y de forma limitada al daño típico y previsible del contrato.

(4) En todo lo demás, queda excluida la responsabilidad. Queda a salvo la responsabilidad conforme a la Ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos (Produkthaftungsgesetz).

(5) El Proveedor no responde de las decisiones financieras del Usuario (§ 3), ni de la pérdida de datos derivada de la falta de copias de seguridad por parte del Usuario.

§ 12 Protección de datos

Los detalles sobre el tratamiento de datos personales se recogen en la Política de privacidad, disponible en mindbuy.app/es/politica-de-privacidad/ y dentro de la App.

§ 13 Modificaciones de estos Términos y condiciones

(1) El Proveedor podrá modificar estos Términos y condiciones en la medida en que ello sea necesario debido a cambios en la situación legal, en la jurisprudencia, en el desarrollo técnico o a una ampliación de la oferta de servicios, y siempre que ello no suponga un perjuicio desproporcionado para el Usuario.

(2) Las modificaciones se comunicarán al Usuario con una antelación mínima de seis semanas antes de su entrada en vigor, por escrito (en forma de texto) o a través de la App. Si el Usuario no se opone dentro del plazo de seis semanas, las modificaciones se considerarán aceptadas; en la propia comunicación se le advertirá expresamente de ello. En caso de oposición, cualquiera de las partes podrá resolver el contrato con efectos a partir de la fecha de entrada en vigor.

§ 14 Resolución de conflictos

La Comisión Europea pone a disposición una plataforma de resolución de litigios en línea. El Proveedor no está obligado ni dispuesto a participar en un procedimiento de resolución de conflictos ante un organismo de arbitraje de consumo.

§ 15 Disposiciones finales

(1) Se aplica el derecho de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG, por sus siglas en inglés). Frente a los consumidores, esta elección de ley solo se aplicará en la medida en que no prive al Usuario de la protección que le otorguen las disposiciones imperativas del derecho del país de su residencia habitual.

(2) Si el Usuario es comerciante, persona jurídica de derecho público o patrimonio especial de derecho público, el fuero competente será el correspondiente al domicilio del Proveedor.

(3) En caso de que alguna disposición de estos Términos y condiciones fuera ineficaz, ello no afectará a la validez de las restantes disposiciones.

Última actualización: 26 de agosto de 2026