MindBuy

Användarvillkor för appen MindBuy

Uppdaterad: 26 augusti 2026

Notera: Detta är en svensk översättning av de tyska användarvillkoren (AGB), som är den bindande versionen. I tveksamma fall gäller den tyska versionen.

§ 1 Leverantör och tillämpningsområde

(1) Leverantör av appen MindBuy är:

Philipp Klose
Enskild firma
Augustinergasse 1
35037 Marburg
Tyskland
E-post: support@mindbuy.app
(nedan „Leverantören")

(2) Dessa användarvillkor gäller för användningen av mobilapplikationen MindBuy (nedan „Appen"), inklusive samtliga kostnadsbelagda tilläggsfunktioner, av konsumenter och näringsidkare (nedan „Användaren").

(3) Avvikande villkor från Användaren blir inte del av avtalet, såvida inte Leverantören uttryckligen samtycker till dem i textform.

(4) Nedladdningen av Appen samt hanteringen av kostnadsbelagda abonnemang sker via Apple App Store respektive Google Play. För dessa processer gäller därutöver respektive plattforms egna villkor. Apple och Google är inte part i dessa användarvillkor och varken ansvarar för Appen eller är skyldiga att tillhandahålla support för den.

§ 2 Avtalets föremål

(1) MindBuy är en applikation som hjälper användaren att fatta mer medvetna köpbeslut. Användaren kan registrera planerade köp, ange väntetider, dokumentera beslut och se statistik.

(2) Den exakta funktionsomfattningen framgår av den vid var tid gällande beskrivningen i App Store respektive Google Play samt av presentationen i Appen.

(3) Appen erbjuds i en kostnadsfri grundversion samt med utökad funktionsomfattning inom ramen för ett kostnadsbelagt abonnemang.

§ 3 Ingen rådgivningstjänst

(1) MindBuy är uteslutande avsett för personlig självorganisering. Appen utgör ingen finansiell rådgivning, investeringsrådgivning, juridisk rådgivning eller skuldrådgivning, och ersätter inte medicinsk, psykoterapeutisk eller beroendeterapeutisk behandling.

(2) Samtliga hänvisningar, utvärderingar och rekommendationer i Appen är icke-bindande. Användaren ansvarar själv för beslut om köp, utgifter eller finansiella åtaganden.

(3) Vid tecken på köptvång eller ekonomisk nödsituation rekommenderas att professionell hjälp uppsöks (t.ex. skuldrådgivning, beroenderådgivning, läkare eller terapeut).

§ 4 Användarkonto och avtalets ingående

(1) Användning av Appen förutsätter att ett användarkonto skapas. Avtalet om användning av Appen ingås mellan Användaren och Leverantören när registreringen slutförs.

(2) Fysiska personer från 18 år är berättigade att använda Appen. Minderåriga från 16 år får endast använda Appen med samtycke från en vårdnadshavare.

(3) Användaren är skyldig att lämna sanningsenliga uppgifter vid registreringen och att hålla sina inloggningsuppgifter hemliga. Vid misstanke om missbruk ska Leverantören omedelbart informeras.

(4) Det finns ingen rätt till registrering.

§ 5 Abonnemang, priser och betalning

(1) Kostnadsbelagda abonnemang tecknas som köp i appen via respektive plattform. Avtalspart för betalningstransaktionen är i detta avseende respektive plattformsoperatör; betalning, fakturering och återbetalningar följer dennes villkor.

(2) De vid var tid gällande priserna och löptiderna (månadsvis eller årsvis) visas i Appen innan abonnemanget tecknas. Alla priser är slutpriser.

(3) Abonnemanget förlängs automatiskt med den valda löptiden, såvida det inte sägs upp senast 24 timmar före den löpande periodens utgång via respektive plattforms kontoinställningar.

(4) Uppsägning och hantering av abonnemanget sker uteslutande via abonnemangshanteringen i Apple App Store respektive Google Play. Leverantören kan tekniskt sett varken säga upp eller återbetala abonnemang själv.

(5) Om en kostnadsfri provperiod erbjuds övergår den automatiskt till ett kostnadsbelagt abonnemang efter utgången, såvida inte uppsägning sker i tid.

(6) Prisändringar meddelas Användaren i god tid innan de träder i kraft. De gäller endast för framtida faktureringsperioder. Användaren kan säga upp abonnemanget fram till dess att ändringen träder i kraft.

§ 6 Ångerrätt

(1) Konsumenter har som huvudregel en lagstadgad ångerrätt vid avtal mot betalning. Eftersom avtalet ingås via respektive plattform följer utövandet av ångerrätten den aktuella plattformsoperatörens villkor; ansökningar om återbetalning ska lämnas in där.

(2) Ångerrätten upphör för avtal om digitalt innehåll och digitala tjänster när Leverantören har påbörjat fullgörandet av avtalet, konsumenten uttryckligen har samtyckt till detta och bekräftat sin kännedom om att ångerrätten därigenom går förlorad (paragraf 356 femte stycket i den tyska civillagen, BGB).

§ 7 Nyttjanderätter

(1) Leverantören upplåter till Användaren, för avtalets löptid, en enkel, icke överlåtbar och icke underlicensierbar rätt att använda Appen på Användarens egna enheter för eget, privat bruk.

(2) Följande är i synnerhet inte tillåtet: mångfaldigande, bearbetning, dekompilering (i den mån detta inte är lagligen tillåtet), uthyrning, vidareöverlåtelse till tredje part samt kommersiell vidareanvändning av Appen eller dess innehåll.

(3) Samtliga rättigheter till Appen, dess innehåll, varumärken och designelement förblir hos Leverantören respektive dennes licensgivare.

§ 8 Användarens skyldigheter

(1) Användaren förbinder sig att inte använda Appen på ett missbrukande eller olagligt sätt, i synnerhet att inte kringgå skyddsmekanismer, inte genomföra automatiserad åtkomst och inte försämra funktionsdugligheten hos Leverantörens system.

(2) Användaren ansvarar själv för de uppgifter som denne matar in. Det rekommenderas att inte lagra särskilt känsliga uppgifter om tredje part i Appen.

(3) Användaren ansvarar själv för de tekniska förutsättningarna för användningen (enhet, operativsystemsversion, internetanslutning); kostnader som uppstår i samband med detta bärs av Användaren.

§ 9 Tillgänglighet, ändringar och uppdateringar

(1) Leverantören eftersträvar en så hög tillgänglighet som möjligt för tjänsterna, men garanterar ingen oavbruten tillgänglighet. Underhållsarbeten, störningar i internetanslutningen eller force majeure kan leda till tillfälliga begränsningar.

(2) Leverantören har rätt att vidareutveckla Appen samt att anpassa eller avveckla funktioner, i den mån detta är rimligt för Användaren och den avtalsenligt utlovade kärnfunktionaliteten bibehålls under löptiden för ett betalt abonnemang.

(3) Installation av uppdateringar kan krävas för att Appen ska kunna användas på avsett sätt.

§ 10 Löptid, uppsägning och kontoradering

(1) Det kostnadsfria användaravtalet löper på obestämd tid och kan sägas upp av båda parter när som helst utan uppsägningstid. Användaren kan när som helst radera sitt konto i Appens inställningar.

(2) Löptiden för kostnadsbelagda abonnemang regleras i § 5.

(3) Rätten till extraordinär uppsägning av viktig grund berörs inte. Viktig grund för Leverantören föreligger särskilt vid väsentliga eller upprepade överträdelser av dessa användarvillkor.

(4) Vid radering av kontot raderas de lagrade användaruppgifterna i enlighet med integritetspolicyn. Det rekommenderas att exportera önskade uppgifter i förväg.

§ 11 Garanti och ansvar

(1) De lagstadgade reglerna om fel gäller; för kostnadsbelagda digitala produkter gäller i synnerhet paragraf 327 och följande paragrafer i den tyska civillagen (BGB).

(2) Leverantören ansvarar utan begränsning vid uppsåt och grov vårdslöshet, vid svikligt undanhållande av ett fel samt vid skada på liv, kropp eller hälsa.

(3) Vid lindrig vårdslöshet ansvarar Leverantören endast vid brott mot en väsentlig avtalsförpliktelse (kardinalförpliktelse) och begränsat till den för avtalstypen typiska, förutsebara skadan.

(4) I övrigt är ansvaret uteslutet. Ansvar enligt den tyska produktansvarslagen (Produkthaftungsgesetz) berörs inte.

(5) Leverantören ansvarar inte för Användarens finansiella beslut (§ 3), och inte heller för dataförlust som beror på att Användaren underlåtit att göra egna säkerhetskopior.

§ 12 Dataskydd

Detaljer om behandlingen av personuppgifter framgår av integritetspolicyn, tillgänglig på mindbuy.app/sv/integritetspolicy/ samt i Appen.

§ 13 Ändringar av dessa användarvillkor

(1) Leverantören kan ändra dessa användarvillkor i den mån detta är nödvändigt på grund av ändrad rättslig situation, rättspraxis, teknisk utveckling eller en utökning av tjänsteutbudet, och Användaren inte missgynnas oskäligt därigenom.

(2) Ändringar meddelas Användaren minst sex veckor innan de träder i kraft, i textform eller via Appen. Om Användaren inte invänder inom sex veckor anses ändringarna godkända; detta anges särskilt i meddelandet. Vid invändning kan vardera parten säga upp avtalet med verkan från den tidpunkt då ändringen skulle ha trätt i kraft.

§ 14 Tvistlösning

EU-kommissionen tillhandahåller en plattform för tvistlösning online. Leverantören är varken skyldig eller villig att delta i ett tvistlösningsförfarande inför en konsumenttvistnämnd.

§ 15 Slutbestämmelser

(1) Förbundsrepubliken Tysklands lag gäller, med uteslutande av FN-konventionen angående avtal om internationella köp av varor (CISG). För konsumenter gäller detta lagval endast i den mån det inte fråntar dem det skydd som ges av tvingande bestämmelser i lagen i det land där de har sin vanliga vistelseort.

(2) Om Användaren är näringsidkare, offentligrättslig juridisk person eller offentligrättsligt specialförmögenhet, är Leverantörens säte behörig domstol.

(3) Skulle enskilda bestämmelser i dessa användarvillkor vara ogiltiga, berörs giltigheten av de övriga bestämmelserna inte.

Uppdaterad: 26 augusti 2026

MindBuy

Gratis · utan konto · för Android

Hämta på Google Play